Pois é nesse santo homem que o meu catolicismo mais se reconhece. Um homem que tentou evitar a Guerra dos Trinta Anos, com assinalável fracasso. Um homem que depois duma dura «Discussão do Livre-Arbítrio» com o suavíssimo Lutero, depois de este lhe ter chamado ateu, epicurista e céptico, lhe responde soberbamente: "Eu lhe desejaria uma melhor disposição se você já não estivesse maravilhosamente satisfeito com a que já possui. Deseje-me o que quiser - com excepção do seu temperamento. "

Terá saído a Reforma duma character issue?

Começo a minha participação aqui com uma questão que me vai assolando em cada ida ao cinema:

Ninguém como os tradutores de filmes americanos tem feito mais pelo reconhecimento e expansão da divindade do Nazareno. É vê-los sistematicamente a traduzirem "Jesus!" por "Meu Deus!"

O meu Pai rematava qualquer arremedo de discussão vagamente teológica com o argumento: «És um homem de pouca fé.» Eis-me, portanto, no melhor lugar para o praticar.

Miguel Marujo